inzerce, prodej, prodám, bazar

kotel na tuhá paliva se zásobníkem - strana 26

Počet nalezených inzerátů KOTEL NA TUHÁ PALIVA SE ZÁSOBNÍKEM: 1000 - strana 26

Prodej, výrobní hala, prostor 1834 m2, pozemek 3755 m2, Smil
Prodej fungující haly, o užitné ploše 1834 m2 na pozemku 3755 m2 v obci Smilovice, okr. Mladá Boleslav. V současnosti provozována jako mechanicko - údržbářská opravárenská dílna zemědělské techniky. Dispozice 1.NP - 3x dílna, soustružna, kovárna, nabíjení a sklad, kotelna, sociální zařízení, chodba příruční sklad, kancelář, šatna, umývárna, 2x místnost skladníka sklad náhradních dílů, otevřený přístřešek s mycí plochou, sklady olejů a mazadel, kompresorovna, přečerpávací plocha s sběrnou jímkou. Výška 4,40 m. Vybavení dílny 4x montážní jáma, 3x jeřábová dráha - nosnost 1 t. Vzduchotechnika, oplocení, topné kanály z kotelny, vytápění ústřední na pevná paliva - automatický kotel na uhlí, lokální kamna na tuhá paliva, elektrické přímotopy. Ohřev teplé vody bojlerem. IS: přípojka elektřiny, studna, odpad do jímky, sedimentační jímka. Vstup a vjezd do budovy vraty dle foto, ze všech stran objektu. Parkování na pozemku i na veřejné komunikaci. Přístup z vlastního pozemku a z veřejné komunikace. Velmi dobrá dopravní dostupnost, dálnice Praha – Mladá Boleslav - Liberec cca 9 km, Mladá Boleslav cca 17 km, Nymburk 18 km. Právní a finanční servis zajištěn. Uvedená cena stanovena dle znaleckého posudku (k dispozici). Více informací u makléřky
Prodej, rodinný dům 5+1, Žloukovice
V malé poklidné vesničce Žloukovice, která se nachází v malebném údolí řeky Berounky, asi čtyři kilometry severozápadně od Nižboru, nabízíme rodinný dům o velikosti 5+1, částečně podsklepený s podkrovím a garáží. Samostatný rodinný dům se zastavěnou plochou a nádvořím o výměře 416 m 2 a zahradou 414 m2 má 2 podlaží, kde v 1.nadzemním je veranda, hala, koupelna s toaletou, kuchyni a 2 pokoje. Po schodišti s mezipodestou a oknem se dostanete do podkroví, které obsahuje 3 pokoje s možností přístavby a halu s krbem. Zásobení vodou je z vlastní kopané studny o hloubce 22 m. Ve sklepě je kotel na tuhá paliva a sklad paliva. Odpad je do septiku. Na pozemku se nachází samostatná garáž, venkovní sezení s krbem, a další vedlejší stavby s úložnými prostory. Internet zdarma. Z domu je unikátní výhled do údolí a lesů. V přípravě je vybudování veřejného vodovodu. 2 min. od domu vlaková zastávka a BUS. Obchod COOP a ZŠ je v Nižboru (1. stupeň). ev.č.: 7005 třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. poloha objektu: samostatný druh objektu: cihlová stav objektu: dobrý umístění objektu: klidná část obce typ domu: patrový velikost: 5 a více pokojů zastavěná plocha (m2): 90 užitná plocha (m2): 180 plocha parcely (m2): 740 počet podlaží objektu: 2
nabízí, prodej, rodinné domy Nádražní, Okříšky, ev.č. 01096
Ev.č. 01096 Naše společnost Vám zprostředkuje prodej rodinného domu s velkou zahradou a chatou v obci Okříšky. Dům prošel před osmi lety částečnou rekonstrukcí (nová fasáda, plastová okna, oprava střechy). Vytápění domu je řešeno novým kotlem na tuhá paliva (je možné použít jakékoliv tuhé paliva), případně je možné použít plynový kotel. Vodu do domu dodává studna, která je na pozemku, případně je možné využít vodu z řádu. Elektrika v domě je z větší části v hliníku, část domu je řešena v mědi. Dům je podsklepený, v přízemí domu je jedna bytová jednotka o dispozici 3+kk a další bytová jednotka o dispozici 2+kk. V patře se nachází další velká místnost s prostornou terasou a krásným výhledem. Z chodby v patře je také vstup na půdu, kde je možné vybudovat další místnosti. Za domem se nachází garáž a velká stodola, kterou se prochází na zahradu. Na konci zahrady je dřevěná chatka, do které je přivedena i elektrika. Nemovitost je vhodná pro dvě rodiny, případně jako velmi zajímavá investice (pro pronájem). Samozřejmostí u naší realitní kanceláře je i virtuální prohlídka nemovitosti. Naše společnost nabízí také výhodné financování této nemovitosti. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: info v RK, včetně provize.
Dvougenerační rodinný dům 6+1 se zahradou v krásném , 126160
Prodej částečně vybaveného rodinného domu 6+1 v klidné části obce Andělská Hora. V I. NP domu je vstupní veranda, chodba, kuchyně, obývací pokoj s krbovými kamny (vytopí celé patro, samostatný komín), ložnice, další pokoj, koupelna se sprchovacím koutem, toaleta. Ve II. NP jsou tři pokoje, koupelna s vanou, toaleta. Dům je celopodsklepen - v těchto prostorách je prádelna, technická místnost, dva sklepy, sklad paliva, garáž, kůlna, WC. Voda obecní, odpady svedeny do žumpy, střecha sedlová, pokryta eternitem. Vytápění ústřední plynové (kotel po revizi, ale velká spotřeba, doporučení vyměnit). Okna dřevěná, podlahy parkety, v obývacím pokoji plovoucí podlahy, v chodbách dlažba. K domu náleží zahrada. V domě zůstane vybavení dílny, sekačka. Do konce března 2023 nabízíme prostřednictvím našeho partnera úrokové sazby od 5,49 % p.a. Více informací Vám sdělí náš specialista na prohlídce. Číslo zakázky: 126160 Typ budovy: cihlová Poloha objektu: samostatný Typ domu: patrový Sklep: celopodsklepeno Energetická náročnost budovy: G - Mimořádně nehospodárná Bazén: Ne Garáž: Ano Velikost domu: 5 a více pokojů Druh domu: rodinný dům Počet podlaží objektu: 2 Stav objektu: dobrý Plocha pozemku: 1 392 m2 Zastavěná plocha: 102 m2 Užitná plocha: 300 m2 Umístění objektu: klidná část obce Obytná plocha: 200 m2 Kvalitativní standard: dům z klasických materiálů Počet pokojů: 5 Komunikace: asfaltová Doprava: silnice, autobus Elektřina: 230V Voda: dálkový vodovod, rozvod studené a teplé vody Odpad: žumpa bez přepadu Plyn: plynovod Občanská vybavenost: pošta Ostatní vybavení: plot Další nebytové prostory: garáž, dílna, kůlna Vybaveno: Ano Topení: lokální - tuhá paliva, ústřední - plynové Typ střechy: sedlová Střešní krytina: eternit Rok kolaudace: 1 980 Plocha zahrady: 1 000 m2 Plocha sklepa: 100 m2
Prodej rodinného domu, 226 m², Horažďovice, ul. Palackého
Výhradně nabízíme k prodeji rodinný dům v Horaždovicích o celkové ploše 795 m2, nacházející se v klidné části města. V přízemí domu je garáž, kotelna, sklad paliva a sklepní místnosti. V 1 NP je prostorné 4+1. V 2 NP je dispozice 3+1, na které chybí dodělat některé stavební úpravy včetně podlah a obkladů. V 3 .NP je půda která může sloužit jako skladovací prostor. Vytápění domu zajišťuje kotel na tuhá paliva a v 1.NP jsou v obývacím pokoji tepelné panely. Plynová přípojka je na hranici pozemku. Elektřina 220/380 V. Na udržovaném pozemku je dřevěná kolna na nářadí a skleník. Nemovitost nabízí možnost úpravy dle vlastních představ. Veškerá občanská vybavenost v místě města Horažďovice. Zajistíme vhodné financování. Více informací Vám rádi poskytneme v RK Lokalita: Palackého, Horažďovice Evidenční číslo: 821882 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná
VARIMATIK VM25
Kotel je funkční ale bez násypky. Byl odstřižen kvůli přechodu na TČ Palivo: OŘECH 2 obchodní označení uhlí je o2. Uhlí se prodává v zrnitosti 10 – 20mm s výhřevností o 18MJ / kg. Provedení: stacionární ocelový automatický na tuhá paliva Maximální výkon : 27 kW Třída kotle: 3 (dle účinnosti i emisí) Jmenovitý průtok vody : 1 175 l/hod Vnější průměr příruby vody : 50/6 Js/Jt Obsah vody v kotli : 95 l Hmotnost kotle celková : 495 kg Užitný objem násypky : 120 l Spotřeba paliva: O 6,25 kg/hod Příkon kotle celkový (orientačně) : 230 W Podtlak na výstupu spalin: min. 200 Pa Orientační časování roštu : 1,5/90 sec (krok/prodleva) Šířka násypky: 765 mm
Vila z první republiky 6+2 ve Vyšším Brodě
Nabízíme Vám k prodeji vilu z první republiky 6+2, která se nachází v atraktivní lokalitě a naprosto krásném a turisticky vyhledávaném prostředí v obci Vyšší Brod na Šumavě. Nemovitost se nachází na vlastním pozemku o velikosti 380 m2, zastavěná plocha domu je 96 m2, užitná plocha domu je cca 250 m2. Dům je možné používat jak ke komerčním účelům, tak i k bydlení. Nemovitost má tři nadzemní podlaží. Celý dům je podsklepen – kotelna, technické zázemí, prádelna, sklad paliva. V prvním podlaží domu se nachází prostorný byt 2+1 – obývací pokoj, ložnice, kuchyně, koupelna, WC, chodba, špajz. Ve druhém podlaží se nachází prostorný byt 2+1 - obývací pokoj s kuchyní, ložnice, velká chodba, koupelna, WC, technické zázemí. Ve třetím nadzemním podlaží se nachází dva pokoje. Vytápění domu je ústřední kotel na tuhá paliva, elektrika 220/380, napojení na obecní vodovod a kanalizaci. Nemovitost je možné hradit přes hypoteční úvěr. Velmi krásné místo, pro více informací nás neváhejte kontaktovat. Více informací v RK.
Kotel Viadrus G350
Prodám kotel Viadrus G350 125kW, druh paliva zemní plyn/topný olej rok výroby 2013, pravidelně revize a servisní prohlídky prováděny, kotel je výborném stavu... Možno prohlédnout...
RD 6+1 s garáží a zahradou, Kramolna - Trubějov
K prodeji cihlový dům na podezdívce 6+1 se sedlovou střechou, částečně podsklepený, z 60. let, součástí zahrada, garáž, zděné a dřevěné přístavky. Stavba na pozemku o výměre 222 m2, zahrada o výměře 821 m2, vše k.ú. Trubějov, obec Kramolna. Dispozice: zádveří, chodba se schodištěm, v přízemí tři pokoje, kuchyň, špíz, vstup do sklepa. V prvním patře tři pokoje s terasou a komora, výlez na půdu. V suterénu sklep a kotel. Vše stav 70-80 let. Vytápění plynový kotel a kotel na pevná paliva, voda obecní, odpad do septiku s přepadem do potoka, kopaná studna, elektro zavedeno, okna dřevěná původní. Střecha sedlová s krytinou eternit okapy ve standardním stavu. Zahrada okolo oplocená, udržována s ovocnými dřevinami. Lokalita kousek od cesty ve směru Kramolna - Červený Kostelec. Občanská vybavenost Kramolna (obecní úřad, školka, obchod, tenisové kurty, hospoda).
Prodej 7-bytového domu
V prestižní okrajové části Březová u Karlových Varů se nabízí k prodeji třípatrový obytný dům. V roce 2019 proběhla kompletní rekonstrukce. Pozemek v rozloze 616 m2, zastavěná plocha domu 127 m2 a celková plocha domu 400m2. K domu přiléhá kaskádovitá zahrada s ovocnými stromky a keři. V domě je 7 bytů, sauna a technická místnost. Na každém patře, o výměře 127 m2, se nacházejí dva byty: 2 + 1 (60 m2) a 1 + 1 (40 m2). Na třetím patře je podkrovní byt o výměře 100 m2. Dům má krytou terasu se skladovacím bazénem. Parkování je zde pro dvě auta přímo u domu. Dům je napojen na elektřinu, vodovod a plyn. Je učiněna rekonstrukce elektroinstalací, vodovodu, kanalizace a topení. V domě je nová fasáda a střecha. Dům je kompletně zateplený. V domě je plynový kotel i kotel na tvrdá paliva. Všechny byty jsou vybavené domácími spotřebiči. Každý byt má měřiče vody a elektřiny. Dále v každém bytě je elektrický kotel. Všechna okna jsou kovovo-plastová. Stropy v 1., 2. a 3. patra jsou betonové, v podkroví dřevěné. V technické místnosti domu se nachází kotelna s novým plynovým kotlem, dílna, sauna, WC a sprchový kout. Dům je suchý. Dobrá investiční příležitost. Byl využíván jako nájemní bydlení s obratem 70 000 Kč měsíčně čistého příjmu. Cena 12 000 000,- Kč.
OPOP H420 EKO U s ručním přikládáním
• Hnědé uhlí • Kotel na uhlí s ručním přikládáním, který vypouští do ovzduší min. emisí • Díky přestavbové sadě a vytvořte si z kotle kombinovaný kotel • Hodí se do malých kotelen s nízkým stropem • Hořák může být umístěn z pravé či levé strany • Kotel se snadno udržuje díky jednoduchému přístupu k výměníku • Regulátor tahu zajišťuje automatickou regulaci výkonu • Vestavěná chladící smyčka zajišťuje bezpečný provoz • Má nízkou spotřebu uhlí a velkou násypnou šachtu • Uhlí spaluje pomalu, nemusíte tedy do něho přikládat příliš často • Spálí téměř všechen prach a aby vypouštěl do ovzduší jen min. prachu • Spadá do 4. emisní třídy, splňuje podmínky ekodesignu, bez dotace • Tloušťka stěn kotlového tělesa na ohňové straně je 5 mm Výška 957 mm Šířka 536 mm Hloubka 903 mm Hmotnost 235 kg Výkon 20 kW Třída kotle 4 Průměr kouřovodu 130 mm Účinnost 81,8 % Spotřeba paliva 3,1 kg/h Tah 15 – 22 Pa
Prodám kotel na LTO 27 KW
Prodám kotel na lto zn.Viessmann vitola bferral -RN 27 Kw o obsahu vody 121 L.Kotel je plně funkční s kompletní elektronikou,s hořákem Viessmann s čerpadlem paliva.Spalovací komora je dlouhá 67 cm. a proto je velice vhodný k montáží hořáku na vyjetý olej,uchycení hořáku je na 3 šrouby takže by tam pasoval. Rozměry kotle jsou:Výška 127 cm.,šířka 71 cm. a hloubka je 120 cm.Po domluvě možno doručit po celé č.r.
prodej domu
V prestižní okrajové části Březová u Karlových Varů se nabízí k prodeji třípatrový obytný dům. V roce 2019 proběhla kompletní rekonstrukce. Pozemek v rozloze 616 m2, zastavěná plocha domu 127 m2 a celková plocha domu 400m2. K domu přiléhá kaskádovitá zahrada s ovocnými stromky a keři. V domě je 7 bytů, sauna a technická místnost. Na každém patře, o výměře 127 m2, se nacházejí dva byty: 2 + 1 (60 m2) a 1 + 1 (40 m2). Na třetím patře je podkrovní byt o výměře 100 m2. Dům má krytou terasu se skladovacím bazénem. Parkování je zde pro dvě auta přímo u domu. Dům je napojen na elektřinu, vodovod a plyn. Je učiněna rekonstrukce elektroinstalací, vodovodu, kanalizace a topení. V domě je nová fasáda a střecha. Dům je kompletně zateplený. V domě je plynový kotel i kotel na tvrdá paliva. Všechny byty jsou vybavené domácími spotřebiči. Každý byt má měřiče vody a elektřiny. Dále v každém bytě je elektrický kotel. Všechna okna jsou kovovo-plastová. Stropy v 1., 2. a 3. patra jsou betonové, v podkroví dřevěné. V technické místnosti domu se nachází kotelna s novým plynovým kotlem, dílna, sauna, WC a sprchový kout. Dům je suchý. Dobrá investiční příležitost. Byl využíván jako nájemní bydlení s obratem 70 000 Kč měsíčně čistého příjmu. Cena 12 000 000,- Kč.
Opakovací kuše Ek ARCHERY SYSTEM ADDER, zásobník, 130lbs
Rád bych prodal svou opakovací kuši. Jde o kuši se zásobníkem na 5-6 šipek s nátahem spodní pákou. Při nátahu tětivy dochází také k "přebití" další šipky. Více info zde: Kuše je ve stavu nového kusu, koupena v , faktura, záruka. Střílena jen jednou, balení komletní až na jednu stracenou šipku. Kuše je opravdu silná, prostřelí i pořádný plech, střelba a přebíjení zábavné, s loveckým hrotem perfektní také na homedefens. Já nemám však již kde střílet/trénovat, proto prodávám. Bez problému také zašlu.
Poloautomatická děrovačka na plachty apod. se zásobníkem
Prodám tuto nevyužitou a nepoužitou děrovačku na 5-6 mm očka se zásobníkem, kam se očka nasypou a při práci putují podavačem-při vložení třeba plachty manuálně zalisujete oko a ihned se z podavače automaticky nachystá další pro rychlou práci a není třeba je ručně vkládat jako do různých kleští atd. V krabici jsou i samotná oka, bohužel vysypané z původních sáčku a odhadem jich bude cca 1000 ks. Osobně mohu předat v Havířově nebo zaslat přes DPD.
Kyocera FS-C5250dn
Nabízím barevnou laserovou tiskárnu Kyocera FS C5250dn. Tiskárna byla velmi málo používána, má vytištěno jen cca 20520 stran. Je po celkové kontrole a vyčištění. Kyocera FS-C5250DN Rychlá barevná laserovka určená pro náročné uživatele, kteří si zakládají na profesionálním vzhledu barev na dokumentech. Tato barevná tiskárna se hodí do každé kanceláře, díky svému kompaktnímu tělu nenáročnému na prostor. Krom toho se vyznačuje nízkými provozními náklady a minimální údržbou vycházející z objemnějších tonerů i větším vstupním zásobníkem. Oboustranný tisk v kompaktním zařízení je vhodný do prostředí, kde mají vznikat profesionálně vypadající dokumenty. Rozhodně vás nebude zdržovat rychlost tisku až 26 stran A4 za minutu barevně i černobíle. Dokumenty lze tisknout přímo z USB flashdisku. Tiskárna je opatřena vstupním zásobníkem na 500 stran a lze dokoupit druhý a třetí zásobník, díky čemuž může vstupní kapacita dosáhnout 2050 stran. V této verzi je s pamětí 256 MB, kterou lze v případě vyššího zatížení rozšířit až na 1280 MB. Připojení tiskárny je realizováno přes velmi rozšířené USB 2.0 rozhraní, které se nachází na většině počítačových sestav i notebooků. Také můžete tiskárnu připojit do své firemní či domácí sítě skrze Ethernetové rozhraní, a umožnit tak ovládání několika počítačům.
Odsávačka Avent se zásobníkem 125ml
Odsávačka se zásobníkem 125ml a s dudlíkem. Používané cca 14 dní.
Fiber laser vláknový AMADA FOL 3015
Typ: FOL 3015 AJ Provedení: Laser vláknový s výkonem 4 000 W, s automatickým zásobníkem a manipulátorem MP FLEXI 3015, vybaveným pneumatickými přísavkami. Přísavky umožňují manipulaci s různými druhy materiálů, jako je ocel, hliník a nerezová ocel. Rychlost řezání tenkého materiálu je dvakrát až čtyřikrát rychlejší něž u srovnatelného CO2 laseru. Výrobce: AMADA Rok výroby : 2013 Maximální výkon laseru: 4 kW Maximální rozměr zakládaného plechu: 3 070 mm x 1 550 mm Pracovní rozsah X x Y: 3100 x 1550 mm Pracovní rozsah osa Z: 100 mm Opakovatelná přesnost polohování: ± 0,01 mm Maximální nosnost stolu: 920 kg Pohonný systém: Magnetický lineární pohon Maximální tloušťky zpracovávaného plechu: Běžná ocel (ST 1203): 22 mm Nerez ocel (1.4301): 18 mm Hliník (AlMg3): 16 mm Měď: 8mm Mosaz: 8mm Automatický zakládač: MP FLEXI 3015 s automatickým zásobníkem a manipulátorem Max. velikost plechu: 3 050 x 1 525 mm, Min. velikost plechu: 2 000 x 1 000 mm Tloušťka plechu: od 0,8 do 25,0 mm Maximální váha plechu: 920 kg Počet palet: 2 ks Doba výměny palet: 12 sekund Řízení: AMNC - Scheduler Výška stohu plechů: 400 mm Minimální rozměr dílu: 180 x 180 mm Celková výška zakládače: 2650 mm Váha laseru: 14 200 kg Rozměry stroje: 9930 x 2990 mm, výška 2000 mm V dobrém technickém stavu a plně funkční. Příslušenství: chlazení Riedel, odsávání Herding, zakladač Flexit MP a další drobné náhradní díly.
Laserová multifunkční tiskárna HP LaserJet Pro M521dn
Popis produktu: Plně funkční černobílá multifunkční laserová tiskárna LaserJet Pro 500 , 4v1 - tiskárna, scaner, kopírka, fax; multitasking, 40 stran/min. ; part number: A8P79A Udržte si špičkovou produktivitu s rychlostí tisku až 40 str./min. Spolehněte se na velký doporučený měsíční objem tisku 2000 až 6000 stran. Se vstupním zásobníkem na 600 listů, který je rozšiřitelný na 1 100 listů, a výstupním zásobníkem na 250 listů můžete bezstarostně zpracovávat velkoobjemové tisky. Pracuje chytřeji – můžete otevírat, ukládat a tisknout materiály pomocí barevného dotykového displeje 3,5" (8,89 cm). Šetřete energii s technologiemi automatického zapínání/vypínání HP, okamžitého kopírování a okamžitého náběhu. TISK Automatický oboustranný tisk Technologie tisku: Laser Rychlost tisku: 40 str./min Výtisk první stránky: 8 s Kapacita tisku: Až 75 000 stran za měsíc Rozlišení tisku: 1200 x 1200 dpi Displej: LCD, úhlopříčka 3,5" (8,9m), dotykový, barevný Tiskové jazyky: HP PCL 6; HP PCL 5; Emulace postskriptového tisku HP 3. úrovně PCLm Procesor: 800 MHz Paměť: 256MB Vstupní zařízení: Víceúčelový zásobník na 100 listů, volitelný zásobník na 500 listů, automatický podavač na 50 listů Výstupní zařízení: Zásobník na 250 listů, zadní výstupní zás. na 100 listů Duplexní tisk: Automatický (standardní) SKENER Automatické oboustranné skenování Typ skeneru: plochý ADF Rozlišení skenování: 1200dpi (plochý skener), 300dpi (automatický podavač) Rychlost skenování: 19str./min (černobíle), 14 str./min (barevně) Maximální velikost skenu: 216 x 297 mm (plocha), 216 x 356 mm (podavač) Automatický podavač: zásobník na 50 listů Funkce: Skenování na USB, do síťové složky; do e-mailu s vyhledáváním e-mailových adres LDAP, do cloudu Vstupní režimy: Solution center lite, Device Stage nebo software vyhovující standardu TWAIN nebo WIA KOPÍRKA Rychlost kopírování: 40 kopií/min Rozlišení: 600 x 600 dpi PŘIPOJENÍ Funkce mobilního tisku: HP ePrint, Apple AirPrint™, mobilní aplikace Standardní připojení: USB 2.0, hostitelský USB port, Gigavit Ethernet Bezdrátové připojení: Volitelné - HP Jetdirect ew2500 nebo 2700w ROZMĚRY A HMOTNOST Rozměry: 465 x 465 x 508 mm (š,h,v) Hmotnost: 22,3 kg (29,6 kg včetně balení) Původní cena 18.699Kč vč. DPH Pouze osobní odběr nebo na trase Brno - Znojmo. Inzerát platný do smazání!
Kávovar tassimo se zásobníkem na kapsle
Prodám kávovar tassimo se zásobníkem na kapsle. Pravidelně proplachovaný po každém nápoji. Cena samotného kávovaru - 899,- Cena samotného zásobníku - 199,- Cena při koupi obojího - 999,-