pracovní deska kuchyň - strana 7

Jedná se o výstavní, rohovou kuchyň LTD Dub Sonoma. Kuchyň nabízím bez spotřebičů. Rozměry kuchyně: - délka 480 cm - výška 215 cm - šířka 180 cm - výška spodních skříněk + pracovní desky 92 cm - výška horních skříněk 90 cm - hloubka 60 cm Součástí kuchyňské linky je set dřez + baterie zn. Franke G48, odkapávací koš Franke , příborník , příborník s dřevěnou, příborovou vložkou , organizér nádobí , výsuvný, odpadkový koš zn. Wesco , výsuvný rám a dva kovové vklady Kesseböhmer , šestipolicový dveřní regál ( rám vč. košů ) TANDEM , led osvětlení vč. trafa. Nacenění této kuchyně je 150 000,- k prodeji je se slevou a to 50%!!! Preferujeme vlastní dopravu.

Česká výroba Kuchyňská linka s džezem, dřezovou baterii a indukční deskou Gorenje Horní skříňky Dvířka levá+ pravá, Police 2x - (595x695x320mm) Police otevřené, Police 2x - (270x700x340mm) Krycí bok (18xx360mm) Dolní skříňky Dřezová, dvířka levá - (600xx530) Dvířka levá, Police 2x - (600xx530mm) 3x dvířka bez tlumení - (600xx530mm) Pro troubu, 1x zásuvka - (600xx530mm) Krycí bok - (18xx360) Délkové položky Pracovní deska - (38x600x2400mm) Zádová deska - (38x600x2400mm) Sokl přední (150x18x2400mm) Doplňky Úchytka 12ks Dřezová baterie Sinks PRONTO - 1ks Džez Sinks CLASSIC - 1ks Indukční deska GORENJE (spotřebič bez záručního listu) Cena za kompletní kuchyň je 38.000,- Kč

Nová kuchyňská linka. Pracovní deska Egger Chromix antracit, korpus: DTDL 8100 PE tl.18mm, záda: HDF 101 PE tl.3mm, Lakované desky PerfectSense Premium Gloss, barová deska: Přírodní masivní dub – olejovaný, niky: drásaná dubová dýha olejovaná, kování: Hettich, panty: Blum, úchytky: Gola profil nerez. Dále je kuchyň vybavena dřezem vč. baterie, příborníkem, sorterem na odpad, potravinovou skříňí, výklopnou zásuvkou v pracovní desce, LED pásek ovládaný dotykovým sensorem či ovladačem. Cena 58 000,- vč. DPH bez elektrických spotřebičů - lze dokoupit zvlášť Možnost prohlídky v Kostelci nad Labem

Prodám vzorovou kuchyň z kuchyňského studia. Původní cena 130.000,- Material korpus tmavy dub Dvirka kombinace stream bila lesk + wenge Pracovni deska dekor žula Dřez granit + baterie granit Kování blum výřezy do pracovní desky dle dohody Celková délka 3920mm Vysoke skrine 1200x1800x600mm Pracovni plocha 4x600+320mm Horni skrinky 1200x300x320mm Zadovy panel Popis a cena viz foto Sledujte všechny mé inzeráty. SLEVY 15-50% Nábytek je možno vyzvednout PRODEJNA HLUČÍN, MÍROVÉ NÁMĚSTÍ 29. CENA JE KONEČNÁ

● Dvoubarevná kuchyň PETRA je vzrušující a plná radosti ze života ● šedé provedení dodá kuchyni punc luxusu a nadčasovosti a krémová zase navodí pocit pohody a klidu ● velmi moderní design ● systém tlumeného dovírání je všude ● pojezdy u šuplíkových skříněk ● moderní pístové výklopné skříňky ● pracovní deska je o něco delší než skříňky a je bez vyřízlého otvoru na dřez a sklokeramickou desku, takže skříňky můžete přeházet dle potřeby ● výhodou jsou již složené skříňky ● jednoduchá údržba běžnými čistícími prostředky a jemnou tkaninou ● skříňky se dají přeskládat ● cena je včetně pracovní desky, která je v délce 261cm – BEZ spotřebičů

Prodám kuchynskou linku vyrobenou na zakázku valek a kačena,spolu s spotřebiči trouba, myčka .dohodou lednice, starší dřez,šířka dřezu -86cm kuchyň je lakovaná rozměry 234cm vyvýšena strana s troubou v.-147cm 196cm roh k zvednuté k pracovní desce v 103cm vyvýšená pracovní deska d-221cm roh -98cm pak lednice šířka pracovní desky -70cm Velmi dobrý stav nutnost vidět.

Prodám kuchyňský robot Klarstein Grandprix. Rozbaleno, vyzkoušeno. Formule v kuchyni: výkonný kuchyňský robot s výkonem 500 W a topným výkonem 1000 W, velký hrnec na míchání z ušlechtilé oceli o objemu 2,5 l se zabudovanou váhou a velkým displejem. Manuální zapínání: 12stupňová rychlost, teplota od 30 do 120 °C, pracovní doba od 1 sekundy do 90 minut i pulzační funkcí jsou individuálně nastavitelné. 4dílné příslušenství sestávající z nástavce na vaření v páře, násadky na míchání, vnitřního košíku a nožového nástavce v kompletně bílé konstrukci s pochromovanou armaturou připomínající vzhled kokpitu. Ladies and Gentlemen, please start your engines! S kuchyňským robotem Klarstein GrandPrix se kuchyň změní na závodní dráhu. Razantní vaření je s kuchyňským robotem Klarstein GrandPrix úplně jednoduché, protože pod kapotou se skrývá výkon: výkon motoru 500 W a topný výkon 1000 W přivedou kombinované zařízení „do varu" při míchání, sekání, mixování, vaření a dušení jídel. Ať už jsou to polévky, těsto, saláty, omáčky nebo dušené jídlo – v hrnci na míchání z ušlechtilé oceli o objemu 2,5 l (pracovní kapacita 2 l) skončí každé jídlo na stupni vítězů. Přitom si člověk vždy zachová plnou kontrolu nad přípravou. Namísto pomocí nesčetných automatických programů se toto zařízení zapíná přímo rukou: 12 rychlostních stupňů, teploty od 30 do 120 °C a pracovní dobu mezi 1 sekundou až 90 minutami si vyberete jednoduše a intuitivně stisknutím tlačítka a regulačního kolečka. Klarstein GrandPrix Food Processor má přímo zabudovanou váhu. Tak bude vždy pánem své kuchyně a bude vařit jako opravdový profesionál. O ještě větší rozmanitost při přípravě nejrůznějších jídel se postará rozsáhlé příslušenství: nástavec na vaření v páře na šetrnou přípravu zeleniny nebo ryb, míchač ve tvaru motýla na míchání a mixování, nožový nástavec na přípravu rizota i vnitřní košík na vaření rýže nebo masa. Díky kompaktním rozměrům nezabírá kuchyňský robot Klarstein GrandPrix skoro žádné místo na kuchyňské desce. O to více září jeho pochromovaná armatura. Ovládací pole připomínající kokpit uzavírá perfektní vzhled „elegance vysoce moderní kuchyňské formule". Klarstein GrandPrix termo vařič promění každou kuchyni na závodní dráhu perfektně uvařených jídel. Vše pod kontrolou: velký a přehledný displej o velikosti 15 x 6 cm Výkonný: výkon motoru 500 W a topný výkon 1000 W Plná kontrola: rychlost, teplota a čas práce manuálně nastavitelné Intuitivní ovládání: s tlačítky a velkým otočným regulátorem Velká nádoba: miska na míchání z ušlechtilé oceli o objemu 2,5 l Moderní design: ovládání připomínající kokpit, pochromovaný panel, kompaktní rozměry Jednoduché vážení: váha zabudovaná v misce na míchání Detaily produktu: Spínač ON/OFF na spodní straně zařízení Velký displej 15 x 6 cm Rychlost regulovatelná v 12 stupních Stupňově nastavitelná teplota od 30 do 120 °C Pracovní doba od 1 sekundy p

● Krásná vesnická rustikální kuchyň ADÉLKA ● dvoubarevná dvířka ● hluboké šuplíky pod sklokeramickou deskou ● krásné keramické úchytky ● 2x vysoká skříň – vysoká skříň s vestavnou lednicí – vysoká skříň s vestavnou DVOJITOU troubou ● otočný karusel ve spodním rohu ● hluboké šuplíky pod troubou a lednicí ● otevřené deko poličky pod horními skříňkami ● prosklená skříňka s deko sklem ● ozdobné lišty na horních skříňkách, které můžete, ale nemusíte použít ● nerez dřez a baterie jsou v hezkém stavu ● pracovní deska je z několika dílů – na výměnu ● digestoř není součástí kuchyně ● spotřebiče nesou známky opotřebení, ale plně funkční, necháváme za symbolickou cenu ● cena kuchyně je včetně všech spotřebičů. Spotřebiče jsou vyzkoušené, plně funkční a nesou známky opotřebení, přesto Vám dáme záruku 6 měsíců. ● kuchyň lze koupit i bez spotřebičů nebo odebrat jen některé a z ceny odečíst ● cena bez všech spotřebičů 43 500 Kč

● Krásná nadčasová rovná linka ISABELA ● masivní dvířka z pravého dřeva ● vysoká skříň na lednici nebo praktická potravinka ● nad sklokeramickou deskou jsou police, ale můžete nahradit komínovou digestoří ● otevřené spodní poličky, které můžete, ale nemusíte použít, když vyndáte, zkrátíte kuchyň ● hnědá trouba se sklokeramickou deskou krásně doladí vzhled kuchyně ● hnědý plechový dřez, na kterém je vidět opotřebení ještě určitě poslouží a krásně ladí k troubě ● zlaté úchytky ● pracovní deska 1díl hezká – výměna na zvážení ● všechny skříňky se dají přeskládat ● cena kuchyně je včetně všech spotřebičů. Spotřebiče jsou vyzkoušené a mají 6 měsíců záruku ● kuchyň lze koupit i bez spotřebičů nebo odebrat jen některé a z ceny odečíst ● cena bez všech spotřebičů 31100

● jednoduchá rustikální kuchyňka NINA ● dvířka z pravého dřeva v barvě MEDU ● dvě vysoké skříně pro vestavnou lednici a mrazák a na úklidové prostředky ● nerez digestoř pod horní skříňkou ● nerez dřez s nerez baterii si můžete do desky umístit kamkoliv ● nerez trouba se sklokeramickou deskou krásně doladí vzhled kuchyně ● prosklené horní skříňky s dekorativním sklem a korpusem v dekoru dřeva ● jednoduché dřevěné úchytky ● ozdobné lišty na horních skříňkách, které můžete, ale nemusíte využít – my jsme horní nepoužili, ale přidáme ● pracovní deska 1 díl hezká zachovalá a je o něco delší – 279 cm ● všechny skříňky se dají přeskládat ● ke kuchyni přidáme 1 x horní skříňku 90cm a 1 x spodní roh s otočným karuselem 90×90 a kuchyň může změnit tvar ● cena kuchyně je včetně všech spotřebičů. Spotřebiče jsou vyzkoušené a mají 6 měsíců záruku ● kuchyň lze koupit i bez spotřebičů nebo odebrat jen některé a z ceny odečíst ● cena kuchyně bez spotřebičů 32 300 Kč

Prodám novou kancelářskou kuchyň, barva bílá lesk, pracovní deska šedá. Moderní design, nejvyšší kvalita, práce na zakázku od truhláře. Horní díl police, spodní díl se šuplikem + klasická skříňka s kvalitním kováním. Prodej možný ihned. Šířka 100 cm, hloubka spodního dílu 60 cm

Líbila by se vám kuchyň německé kvality za poloviční cenu? Nežertujeme, protože tu pro vás jednu máme. Na našem showroomu vyměňujeme expozici a tak máte unikátní možnost mít novou, nepoužívanou kuchyň s mnoha vychytávkami. Čelo skříně a horní skříňky jsou z křišťálově bílého lakovaného laminátu ve vysokém lesku. Spodní skříňky jsou z matného šedého achátu s úchytkami z přírodního dubu. Elegantní úzká pracovní deska v antracitové betonové imitaci. Všechny materiály se krásně doplňují a dodají vaší kuchyni nádech domova. Jistě také oceníte využitelný roh s vyjížděcím ledvinovým systémem pro skladování lahví a například ovoce nebo zeleniny. Přijďte si ji prohlédnout na adresu: třída SNP 590/17, 500 03 Hradec Králové V případě zájmu volejte na tel.: KUCHYNĚ JE BEZ SPOTŘEBIČŮ.

Prodám lamelovou kuchyň masiv tmavá borovice, 3x pracovní deska dekor béžový mramor d 180,100,60cm dolní skříňky:2xjednodvéřová š.60cm,2xjednodvéřová š.40cm,zásuvková š.40cm horní dvoudvéřová s policí 100cm,jednodvéřová 60cm v.77,jednodvéřová 60cm v.60cm možno též rohová policová-bílá,policová boční

Nabízíme k prodeji byt v osobním vlastnictví o výměře 43,4 m². Nachází se v 1. patře (2. podlaží) v zatepleném zděném bytovém domě na adrese Na Vyhaslém 3177, Kladno. Byt je rozdělen na jeden samostatný pokoj a kuchyň. Z chodby je dostupné také samostatné WC a koupelna. Byt prošel v nedávné době kompletní rekonstrukcí (elektrické rozvody, kuchyň, obklady, samostatné WC, nová koupelna a další). Součástí bytu je částečně zrekonstruovaný zděný sklep o podlahové ploše 4,7 m². Rekonstrukcí také před 14 lety prošel bytový dům: zateplení, nová střecha a rekonstrukce stoupaček. Mezi společné prostory patří poměrně velká kočárkárna. Před bytovým domem je dostatek prostoru pro parkování. Vybavení bytu: bezpečnostní a dobře tepelně izolující dveře Sherlock, gauč, bojler pro ohřev teplé vody, skříně, kombinovaná pračka se sušičkou, nová kuchyňská linka s vestavěnými spotřebiči - kombinovaná lednice, myčka, trouba se samočistící funkcí, indukční varní deska. Byt představuje ideální kombinaci pro ty, kteří chtějí dobrou dostupnost do centra měst (Kladno, Praha) a zároveň blízkost přírody. Z bytu je velmi dobře dostupné jak celé Kladno (autobusová MHD stanice), tak Praha (automobil, případně do 10 minut chůze je vlaková stanice). Z vlakové stanice jsou pak v jednotlivých zastávkách dostupné všechny tři trasy metra (tj. A, B a C). Pracovní i nákupní příležitosti jsou tak dostupné i bez nutnosti vlastnit automobil. Energetický provoz: celý bytový dům je zateplen, okna jsou plastová s dobrými izolačními vlastnostmi. Kompletně zateplen a odhlučněn je také strop celého bytu. Vytápění je centrální a po většinu topné sezóny stačí minimální provoz díky velice dobrému zateplení a skutečnosti, že obvodová je pouze jedna zeď bytu a strop i vchodové dveře jsou zatepleny. Orientace obvodové zdi je JV. Jedná se o velmi vhodnou orientaci pro solární zisky v jarních, podzimních i zimních měsících, což snižuje celkové energetické náklady na provoz bytu i celého bytového domu. Doporučujeme prohlídku. ev.č.: 2160 třída energetické náročnosti budovy: C - Úsporná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. vlastnictví: osobní druh objektu: cihlová stav objektu: po rekonstrukci umístění objektu: okraj obce užitná plocha (m2): 43 číslo podlaží v objektu: 2 počet podlaží objektu: 4 celková podlahová plocha (m2): 43

Kuchyňská linka v provedení světlý dub a antracit. Horní skříňky bezúchytkové. Kvalitní kování i materiály. Vyrobeno v truhlářské kvalitě... rozměry 2800x1800 výška 2100mm. Cena je bez spotřebičů, pracovní desky a montáže. Možnost namontovat kuchyň i dodat pracovní desku..

Prodám novou kuchyňskou linku v odstínu dub sonoma/rivera lanýž. Kuchyň je bez pracovní desky. Sestava se skládá ze: spodních skříněk-výška 82cm, hloubka 44,5cm, šířka: - 80cm skříňka pod dřez - 40cm skříňka se 3 zásuvkami a vrchních skříněk - výška 72cm, nad digestoří 36cm, hloubka 28,5cm, šířka: - 80 cm vitrína 2-dveřová - 40 cm skříňka 1-dveřová - 60 cm skříňka výklopná nad digestoř Na dolní skříňku š.80cm mohu dodat nový, celoplošný dřez za 990 kč a na druhou spodní skříňku pracovní desku 40 cm za 400,- Kč. Možno vyzvednout v Ostravě-Porubě nebo doprava dle domluvy. Původní cena 6 500,- Kč nyní 3990,- Kč Akce!!! doprava po Ostravě zdarma!!!

* Nová sleva 500 000 Kč od 8.3.2023 * Podél řeky Metuje, na severním okraji Podorlické pahorkatiny, v bezprostřední blízkosti měst Hronov a Náchod a zároveň pouze 10 km od obce Kudowa Zdroj, ležící v Polsku, se nachází městys Velké Poříčí. Je zde spousta pracovních příležitostí, sportovního i kulturního vyžití, základní i mateřská škola, cyklostezky, letiště, dětská hřiště, příroda na dosah, ideální dopravní spojení, obchody a zkrátka vše, na co si jen vzpomenete. A já tu pro Vás nyní mám něco jedinečného! Také jste si všimli, že v tomto regionu není nabídka rodinných domů příliš široká? A když už se nějaký najde, je většinou potřeba investovat do nákladné rekonstrukce? Čtěte dále, protože tento dům z roku 1931 prošel mezi lety 2020 a 2022 podstatnou dílčí rekonstrukcí interiéru, včetně výměny úsporného plynového kotle, elektrorozvodů a odpadů. Naleznete zde 5 samostatných pokojů, dvě koupelny s toaletami, kuchyň i pracovní kout. Už při vstupu do chodby Vás ohromí schodiště vedoucí do třetího nadzemního podlaží domu. Hned, co si odložíte kabáty, vstoupíte do samostatné jídelny, kde pohodlně pohostíte celou velkou rodinu i přátelé nejen po čas svátků. Dále se v přízemí domu nachází obývací pokoj, kompletně vybavená kuchyň a koupelna s rohovou vanou a s toaletou. V 1. patře se nachází dětský pokoj a hlavní ložnice, na niž navazuje pracovní zóna a stylová koupelna se sprchovým koutem. Zároveň se na patře nachází prostorný balkon, kam se Vám vejde celé kafíčkové posezení. A ve druhém patře se potom nachází podkrovní pokoj pro hosty a půdní prostor s potenciálem přístavby klidně ještě jednoho pokoje, pokud by Vám současná dispozice stále nebyla dost prostorná. Na menší oplocené zahradě se potom nachází budova, která slouží jako garáž a dílna, má 80 m2 a zda-li jí využijete pro stávající účel, rozšíříte do budoucna plochu zahrady či z ní uděláte zahradní dům s posezením a grilem, to už bude na Vás. Pokud jste čekali na právě takovou nabídku, tak neváhejte a kontaktujte mě, protože já už se moc těším, až budu vést prohlídky tohoto krásného domu. A pokud v tuto chvíli budete potřebovat kvůli koupi zároveň nejprve prodat vlastní nemovitost, věřte, že je to v dnešní době běžný prodejní postup a bez obav se na mě obraťte. S jakoukoliv další potřebou financování koupě Vám pomůže můj kolega Jan Knapec, finanční specialista společnosti Fincentrum and Swiss Life Select. Těším se na Vás na prohlídce ve Velkém Poříčí v ulici Náchodská! Vaše certifikovaná realitní makléřka, Kateřina Kuhnová. Třída energetické náročnosti: G - Mimořádně nehospodárná (dle ) Cena: 5 499 000 Kč

Nabízíme exkluzivně prodej posledních 3 nadstandardních nových bytů bytového domu se 6 bytovými jednotkami a zahradou v sousedství barokního zámku. Informace k lokalitě: Nemovitost se zahradou je v uzavřeném komplexu ve velmi klidné okrajové části obce Velké Hoštice. Sousedící stezkou se pěšky do 5 minut dostanete do barokního zámku a zámecké zahrady v blízkosti je rovněž škola, školka, dětské hřiště, restaurace, lanové centrum, cyklostezka, lesy. Dostupnost do Opavy je autem do 5 minut. Informace k bytu a ceně: Tato nabídka je zaměřena na moderně a vzdušně řešený byt s prostornou terasou o výměře 12,8m2 umístěný v 2NP o dispozici 3kk s neprůchozími pokoji o výměře 71m2. Vytápění bytu je nadstandardně řešeno vodním podlahovým vytápěním v celé jeho ploše včetně koupelny. Cena bytu je uvedena ve variantě základ. Kupující si může byt dodělat materiálově dle vlastních představ, ale může také využít možnosti investora, který zajistí dokončení bytu do varianty standard v hodnotě 400.000Kč. V této částce je položena kvalitní laminátová podlaha v dekoru dubového dřeva třídy AC5 (vinyl pak za příplatek 300 Kč vč DPH za m2), interiérové dveře slazené v barevném odstínu s podlahovou krytinou, vybavení prostorné koupelny se sprchovacím koutem 80x120cm s podomítkovou černou baterií s dešťovou hlavicí značky Hansgrohe, koupelna je kompletně zařízená, včetně na míru řešeného nábytku, zabudované niky osvětlené LED pásky a včetně oddělené komory, kde je elektrický bojler, příprava pro pračku a úložný prostor a v neposlední řadě do varianty standard patří také kuchyňská linka, která nabízí vestavnou kombinovanou lednici, indukční varnou desku, elektrickou troubu a myčku. Kuchyň je řešená pro maximální využití úložného prostoru spolu s komfortní pracovní plochou. Jsou zde použity kvalitní kování, bezúchytkové otevírání. Kuchyň je osvětlena LED pásky ve dvou úrovních - nad pracovní plochou a nad horními skříňkami. Ložnice nabízí dostatek prostoru pro manželskou postel 180 x 200 cm, toaletní stolek a velkou ložní skříň. Rovněž dětský pokoj je dostatečně prostorný. Všechna plastová okna jsou nová s izolačním trojsklem v barevném odstínu Antracit/Bílá. Okna na západní straně budovy jsou všechny osazeny elektrickými dálkově ovládanými venkovními žaluziemi. V ceně bytu je také zahrnut podíl na zahradě, kterou mohou využívat všichni vlastníci šesti bytových jednotek s rodinami. K bytu je možno dokoupit garáž za cenu 550.000Kč, která je umístěna na pozemku z boční strany domu. Garáž o výměře 24,5m2 je vybavena sekčními vraty. Vizualizace je pouze ilustrativní část fotografii v nabídce je nafocena v současném reálném provedení bytu ve variantě základ připraveného pro dokončení dle zvolených materiálů budoucího vlastníka. Pro více informací kontaktujte makléře. V balíčku služeb spojených s prodejem nemovitosti nabízíme i kompletní servis pro případ financování hypotékou.

Použitá, plně funkční základní deska ASRock H97 Pro4, čipset Intel H97. ASROCK představil základní desky s čipovou sadou Intel H97, které jsou určené pro procesory Intel 4. a 5. generace pro socket Intel LGA1150. Deska vyniká špičkovou kvalitou komponent či unikátním zvukovým HD audio kodekem. Podporuje technologie ASRock Cloud, XFast LAN a RAM, Digi Power a spoustu dalších zajímavých technologií, které využijete v domácnosti. Základní deska s čipovou sadou Intel H97 pro procesory Intel 4. a 5. generace pro socket Intel LGA1150; špičková kvalita komponent, technologie ASRock Cloud, ASRock Full Spike Protection, XFast LAN a RAM, Digi Power; podpora procesorů Intel Core i7/i5/i3/ Pentium/ Celeron; pro pevné disky: 6x SATA 6Gb/s; GLAN, až osmi kanálový zvuk; zadní konektory: PS/2, grafické výstupy D-SUB, DVI-D, HDMI, 2 USB 2.0, 4 USB 3.0 a RJ-45; paměť: 4x DIMM až 32 GB DDR3 1600 MHz; formát ATX. Základní deska je otestovaná, plně funkční. Bez originálního balení a dalšího příslušenství. Záruka 14 dní na odzkoušení. Bez možnosti odpočtu DPH.

Nabízím OSB desky OSB 3 desky Swiss Krono Rozměr 2500x675 mm P+D (pero+drážka) cena za 1m2 / 1desku 12mm 160 Kč/m2 deska 270 Kč/ks 15mm 185 Kč/m2 deska 312 Kč/ks 18mm 215 Kč/m2 deska 363 Kč/ks 22mm 260 Kč/m2 deska 438 Kč/ks 25mm 295 Kč/m2 deska 498 Kč/ks Uvedené ceny jsou včetně DPH. Desky jsou uskladněny v Tiché u Frenštátu.